Quebec During the American Invasion, 1775-1776: The Journal of Francois Baby, Gabriel Taschereau, and Jenkin Williams
edited by Michael P. Gabriel and S. Pascale Vergereau-Dewey
Michigan State University Press, 2005 Paper: 978-0-87013-740-2 Library of Congress Classification E231.B125 2005 Dewey Decimal Classification 971.445102
ABOUT THIS BOOK | TOC | REQUEST ACCESSIBLE FILE
ABOUT THIS BOOK
Available for the first time in English, the 1776 journal of François Baby, Gabriel Taschereau, and Jenkin Williams provides an insight into the failure to incite rebellion in Quebec by American revolutionaries. While other sources have shown how British soldiers and civilians and the French-Canadian gentry (the seigneurs) responded to the American invasion of 1775–1776, this journal focuses on French-Canadian peasants (les habitants) who made up the vast majority of the population; in other words, the journal helps explain why Quebec did not become the "fourteenth colony."
After American forces were expelled from Quebec in early 1776, the British governor, Sir Guy Carleton, sent three trusted envoys to discover who had collaborated with the rebels from the south. They traveled to fifty-six parishes and missions in the Quebec and Trois Rivières district, discharging disloyal militia officers and replacing them with faithful subjects. They prepared a report on each parish, revealing actions taken to support the Americans or the king. Baby and his colleagues documented a wide range of responses. Some habitants enlisted with the Americans; others supplied them with food, firewood, and transportation. Some habitants refused to cooperate with the king’s soldiers. In some parishes, women were the Americans’ most zealous supporters. Overall, the Baby Journal clearly reveals that the habitants played an important, but often overlooked, role in the American invasion.
TABLE OF CONTENTS
Contents
List of Map and Illustrations 0
Acknowledgments 0
Preface to the Current Edition 00
Preface to the 1927 Edition 00
Introduction 00
List of Abbreviations 00
Baby Journal
Vieille Lorette, May 22 000
Jeune Lorette, May 23 000
Charlesbourg, May 24 000
Beauport, May 25 000
L'Ange Gardien, May 25 000
Château Richer, May 26 000
Ste Anne, May 26 000
For St Féréol, May 26 000
St Joachim, May 27 000
Return to Château Richer, May 28 000
Ile D'Orléans--Ste Famille, May 28 000
Ile D'Orléans--St Francois, May 29 000
Ile D'Orléans--St Jean, May 29 000
Ile D'Orléans--St Laurent, May 30 000
Ile D'Orléans--St Pierre, May 30 000
Ste Foye, June 2 000
St Augustin, June 3 000
Pointe Aux Trembles, June 4 000
Ecureuils, June 4 000
Cap Santé, June 5 000
Deschambault, June 6 000
Les Grondines, June 6 000
Ste Anne, June 7 000
Batiscan, June 7 000
Rivière Batiscan, Ste Geneviève, June 8 000
Champlain, June 9 000
Cap La Madelaine, June 9 000
To Trois Rivières, June 9-14 000
Bécancour, June 15 000
Gentilly, June 15 000
St Pierre des Becquets, June 16 000
St Jean de L'Echaillon, June 16 000
Lotbinière, June 17 000
Ste Croix, June 18 000
St Nicolas, June 19 000
St Henry, June 24-25 000
Nouvelle Beauce, Ste Marie, June 26-27 000
Nouvelle Beauce, St Joseph, June 27 000
St François Seigniory, June 27 000
Pointe Lévy, July 5 000
Beaumont, July 6 000
St Charles, July 6 000
St Michel, July 7 000
St Vallier, July 8 000
Berthier, July 8 000
St François du Sud, July 9 000
St Pierre du Sud, July 10 000
St Thomas, July 11 000
Cape St Ignace, July 11 000
L'Islet, July 12 000
St Jean Port Joli, July 12 000
St Roch, July 13 000
Ste Anne, July 13 000
Rivière Ouelle, July 14 000
Kamouraska, July 15 000
Rivière des Caps to Rimousky, July 15 000
Kamouraska, July 16 000
St Michel, July 18 000
Appendix. Itinerary of the Baby Journal 000
Bibliography 000
Index 000
List of Map and Illustrations for the Baby Journal
1) Map of Parishes Visited by Baby, Taschereau, and Williams 00
2) Sir Guy Carleton 000
3) Richard Montgomery 000
4) Benedict Arnold 000
5) François Baby 000
6) Gabriel-Elzéar Taschereau 000
7) Photograph of the Baby, Taschereau, and Williams Journal 000
8) Jeune Lorette 000
9) Falls of the Montmorency 000
10) Jean-Olivier Briand 000
11) Falls of the Chaudière 000
12) Cape Diamond 000
13) British Troops in Canadian Winter Dress 000
14) American Soldier in Canada 000
15) French-Canadian Habitant in Winter Dress 000
REQUEST ACCESSIBLE FILE
If you are a student who cannot use this book in printed form, BiblioVault may be able to supply you
with an electronic file for alternative access.
Please have the accessibility coordinator at your school fill out this form.
Quebec During the American Invasion, 1775-1776: The Journal of Francois Baby, Gabriel Taschereau, and Jenkin Williams
edited by Michael P. Gabriel and S. Pascale Vergereau-Dewey
Michigan State University Press, 2005 Paper: 978-0-87013-740-2
Available for the first time in English, the 1776 journal of François Baby, Gabriel Taschereau, and Jenkin Williams provides an insight into the failure to incite rebellion in Quebec by American revolutionaries. While other sources have shown how British soldiers and civilians and the French-Canadian gentry (the seigneurs) responded to the American invasion of 1775–1776, this journal focuses on French-Canadian peasants (les habitants) who made up the vast majority of the population; in other words, the journal helps explain why Quebec did not become the "fourteenth colony."
After American forces were expelled from Quebec in early 1776, the British governor, Sir Guy Carleton, sent three trusted envoys to discover who had collaborated with the rebels from the south. They traveled to fifty-six parishes and missions in the Quebec and Trois Rivières district, discharging disloyal militia officers and replacing them with faithful subjects. They prepared a report on each parish, revealing actions taken to support the Americans or the king. Baby and his colleagues documented a wide range of responses. Some habitants enlisted with the Americans; others supplied them with food, firewood, and transportation. Some habitants refused to cooperate with the king’s soldiers. In some parishes, women were the Americans’ most zealous supporters. Overall, the Baby Journal clearly reveals that the habitants played an important, but often overlooked, role in the American invasion.
TABLE OF CONTENTS
Contents
List of Map and Illustrations 0
Acknowledgments 0
Preface to the Current Edition 00
Preface to the 1927 Edition 00
Introduction 00
List of Abbreviations 00
Baby Journal
Vieille Lorette, May 22 000
Jeune Lorette, May 23 000
Charlesbourg, May 24 000
Beauport, May 25 000
L'Ange Gardien, May 25 000
Château Richer, May 26 000
Ste Anne, May 26 000
For St Féréol, May 26 000
St Joachim, May 27 000
Return to Château Richer, May 28 000
Ile D'Orléans--Ste Famille, May 28 000
Ile D'Orléans--St Francois, May 29 000
Ile D'Orléans--St Jean, May 29 000
Ile D'Orléans--St Laurent, May 30 000
Ile D'Orléans--St Pierre, May 30 000
Ste Foye, June 2 000
St Augustin, June 3 000
Pointe Aux Trembles, June 4 000
Ecureuils, June 4 000
Cap Santé, June 5 000
Deschambault, June 6 000
Les Grondines, June 6 000
Ste Anne, June 7 000
Batiscan, June 7 000
Rivière Batiscan, Ste Geneviève, June 8 000
Champlain, June 9 000
Cap La Madelaine, June 9 000
To Trois Rivières, June 9-14 000
Bécancour, June 15 000
Gentilly, June 15 000
St Pierre des Becquets, June 16 000
St Jean de L'Echaillon, June 16 000
Lotbinière, June 17 000
Ste Croix, June 18 000
St Nicolas, June 19 000
St Henry, June 24-25 000
Nouvelle Beauce, Ste Marie, June 26-27 000
Nouvelle Beauce, St Joseph, June 27 000
St François Seigniory, June 27 000
Pointe Lévy, July 5 000
Beaumont, July 6 000
St Charles, July 6 000
St Michel, July 7 000
St Vallier, July 8 000
Berthier, July 8 000
St François du Sud, July 9 000
St Pierre du Sud, July 10 000
St Thomas, July 11 000
Cape St Ignace, July 11 000
L'Islet, July 12 000
St Jean Port Joli, July 12 000
St Roch, July 13 000
Ste Anne, July 13 000
Rivière Ouelle, July 14 000
Kamouraska, July 15 000
Rivière des Caps to Rimousky, July 15 000
Kamouraska, July 16 000
St Michel, July 18 000
Appendix. Itinerary of the Baby Journal 000
Bibliography 000
Index 000
List of Map and Illustrations for the Baby Journal
1) Map of Parishes Visited by Baby, Taschereau, and Williams 00
2) Sir Guy Carleton 000
3) Richard Montgomery 000
4) Benedict Arnold 000
5) François Baby 000
6) Gabriel-Elzéar Taschereau 000
7) Photograph of the Baby, Taschereau, and Williams Journal 000
8) Jeune Lorette 000
9) Falls of the Montmorency 000
10) Jean-Olivier Briand 000
11) Falls of the Chaudière 000
12) Cape Diamond 000
13) British Troops in Canadian Winter Dress 000
14) American Soldier in Canada 000
15) French-Canadian Habitant in Winter Dress 000
REQUEST ACCESSIBLE FILE
If you are a student who cannot use this book in printed form, BiblioVault may be able to supply you
with an electronic file for alternative access.
Please have the accessibility coordinator at your school fill out this form.