edited by Chris Berry, Fran Martin and Audrey Yue series edited by Lynn Spigel
Duke University Press, 2003 Paper: 978-0-8223-3087-5 | Cloth: 978-0-8223-3050-9 | eISBN: 978-0-8223-8438-0 Library of Congress Classification HQ76.3.A78M63 2003 Dewey Decimal Classification 306.766095
ABOUT THIS BOOK | AUTHOR BIOGRAPHY | REVIEWS | TOC | REQUEST ACCESSIBLE FILE
ABOUT THIS BOOK
Mobile Cultures provides much-needed, empirically grounded studies of the connections between new media technologies, the globalization of sexual cultures, and the rise of queer Asia. The availability and use of new media—fax machines, mobile phones, the Internet, electronic message boards, pagers, and global television—have grown exponentially in Asia over the past decade. This explosion of information technology has sparked a revolution, transforming lives and lifestyles, enabling the creation of communities and the expression of sexual identities in a region notorious for the regulation of both information and sexual conduct. Whether looking at the hanging of toy cartoon characters like “Hello Kitty” from mobile phones to signify queer identity in Japan or at the development of queer identities in Indonesia or Singapore, the essays collected here emphasize the enormous variance in the appeal and uses of new media from one locale to another.
Scholars, artists, and activists from a range of countries, the contributors chronicle the different ways new media galvanize Asian queer communities in Taiwan, South Korea, Japan, Indonesia, Thailand, Malaysia, India, and around the world. They consider phenomena such as the uses of the Internet among gay, lesbian, or queer individuals in Taiwan and South Korea; the international popularization of Japanese queer pop culture products such as Yaoi manga; and a Thai website’s reading of a scientific tract on gay genetics in light of Buddhist beliefs. Essays also explore the politically subversive possibilities opened up by the proliferation of media technologies, examining, for instance, the use of Cyberjaya—Malaysia’s government-backed online portal—to form online communities in the face of strict antigay laws.
Contributors. Chris Berry, Tom Boellstorff, Larissa Hjorth, Katrien Jacobs, Olivia Khoo, Fran Martin, Mark McLelland, David Mullaly, Baden Offord, Sandip Roy, Veruska Sabucco, Audrey Yue
AUTHOR BIOGRAPHY
Chris Berry is Associate Professor in Film Studies at the University of California, Berkeley. He is author of A Bit on the Side: East-West Topographies of Desire and editor of several books including Memoirs from the Beijing Film Academy: The Genesis of China’s Fifth Generation, published by Duke University Press.
Fran Martin is Lecturer in the Cinema Studies Program at La Trobe University in Australia.
Audrey Yue is Lecturer in the Cultural Studies Program and Department of English at the University of Melbourne in Australia.
REVIEWS
”Mobile Cultures is a feast of a collection. This compelling anthology renders the mediated queer realities of Asia within a more dynamic global frame. Studies of the Internet, cinema, and other technologies unmoor queer Asia from its static and sedentary locations. A necessary addition to the burgeoning field of transnational queer cultural studies!”—Martin F. Manalansan IV, coeditor of Queer Globalizations: Citizenship and the Afterlife of Colonialism
"[A]n exciting, satisfying and inspiring anthology that makes a significant contribution to transcultural queer studies."
-- Vicki Crowley Media International Australia
"[A]n important addition to the growing field of queer media studies, and by repositioning the field away from its Euro-American coordinates, the book creates a necessary international space for critical comparative perspectives to flourish."
-- John Nguyet Erni Popular Communication
"[A]n important work. . . . [T]his volume has unearthed an exciting new arena for queer studies in the intersection of new media and New Asia. Its invaluable wealth of materials, extensive coverage and theoretical sophistication can surely inspire and benefit politics, and postcolonial Asian gender-cum-techno-politics."
-- Yiman Wang Quarterly Review of Film and Video
"[I]f you don't know what MOTSS BBS are ("members of the same sex bulletin board systems") and want to find out, this book would be the place to start."
-- Bradley Winterton Taipei Times
"[T]he editors . . . have gathered fascinating essays. . . . [T]here is much here to interest readers at all levels. Recommended."
-- W.A. Vincent Choice
"As spelt out lucidly in the introduction and acted on earnestly in most of the essays, Mobile Cultures as a whole has a coherent polemical take on the phenomenal rise of l/g/q formations in Asia (and other parts of the world). . . . And through concrete analysis of specific cases, the collection critically examines the question of whether the impact of globalization is homogenizing . . . or in effect 'glocalising.'"
-- Wei-Cheng Raymond Chu Cultural Studies Review
"This is a rich and compelling book. . . . [T]he volume makes a major contribution to Asian studies, new media studies, and particularly queer Asian studies."
-- Morgan Pitelka Journal of Men's Studies
TABLE OF CONTENTS
Introduction: Beep--Click--Link / Chris Berry, Fran Martin, and Audrey Yue 1
I. Interfaces: Global/Local Intersections
I Knew It Was Me: Mass Media, “Globalization," and Lesbian and Gay Indonesians / Tom Boellstorff 21
Japanese Queerscapes: Global/Local Intersections on the Internet / Mark McLelland 52
Guided Fan Fiction: Western “Readings" of Japanese Homosexual-Themed Texts / Veruska Sabucco 70
Syncretism and Synchronicity: Queer'n'Asian Cyberspace in 1990s Taiwan and Korea / Chris Berry and Fran Martin 87
Queerly Embodying the Good and the Normal / David Mullaly 115
II. Mobile Sites: New Screens, New Scenes
Singaporean Queering of the Internet: Toward a New Form of Cultural Transmission of Rights Discourse / Baden Offord 133
Pop and ma: The Landscape of Japanese Commodity Characters and Subjectivity / Larissa Hjorth 158
From Khush List to Gay Bombay: Virtual Webs of Real People / Sandip Roy 180
III. Circuits: Regional Zones
Queer Voyeurism and the Pussy-Matrix in Shu Lea Cheang's Japanese Pornography / Katrien Jacobs 201
Sexing the City: Malaysia's New “Cyberlaws" and Cyberjaya's Queer Success / Olivia Khoo 222
Paging “New Asia": Sambal Is a Feedback Loop, Coconut Is a Code, Rice Is a System / Audrey Yue 245
Bibliography 267
Contributors 293
Index 297
REQUEST ACCESSIBLE FILE
If you are a student who cannot use this book in printed form, BiblioVault may be able to supply you
with an electronic file for alternative access.
Please have the accessibility coordinator at your school fill out this form.
edited by Chris Berry, Fran Martin and Audrey Yue series edited by Lynn Spigel
Duke University Press, 2003 Paper: 978-0-8223-3087-5 Cloth: 978-0-8223-3050-9 eISBN: 978-0-8223-8438-0
Mobile Cultures provides much-needed, empirically grounded studies of the connections between new media technologies, the globalization of sexual cultures, and the rise of queer Asia. The availability and use of new media—fax machines, mobile phones, the Internet, electronic message boards, pagers, and global television—have grown exponentially in Asia over the past decade. This explosion of information technology has sparked a revolution, transforming lives and lifestyles, enabling the creation of communities and the expression of sexual identities in a region notorious for the regulation of both information and sexual conduct. Whether looking at the hanging of toy cartoon characters like “Hello Kitty” from mobile phones to signify queer identity in Japan or at the development of queer identities in Indonesia or Singapore, the essays collected here emphasize the enormous variance in the appeal and uses of new media from one locale to another.
Scholars, artists, and activists from a range of countries, the contributors chronicle the different ways new media galvanize Asian queer communities in Taiwan, South Korea, Japan, Indonesia, Thailand, Malaysia, India, and around the world. They consider phenomena such as the uses of the Internet among gay, lesbian, or queer individuals in Taiwan and South Korea; the international popularization of Japanese queer pop culture products such as Yaoi manga; and a Thai website’s reading of a scientific tract on gay genetics in light of Buddhist beliefs. Essays also explore the politically subversive possibilities opened up by the proliferation of media technologies, examining, for instance, the use of Cyberjaya—Malaysia’s government-backed online portal—to form online communities in the face of strict antigay laws.
Contributors. Chris Berry, Tom Boellstorff, Larissa Hjorth, Katrien Jacobs, Olivia Khoo, Fran Martin, Mark McLelland, David Mullaly, Baden Offord, Sandip Roy, Veruska Sabucco, Audrey Yue
AUTHOR BIOGRAPHY
Chris Berry is Associate Professor in Film Studies at the University of California, Berkeley. He is author of A Bit on the Side: East-West Topographies of Desire and editor of several books including Memoirs from the Beijing Film Academy: The Genesis of China’s Fifth Generation, published by Duke University Press.
Fran Martin is Lecturer in the Cinema Studies Program at La Trobe University in Australia.
Audrey Yue is Lecturer in the Cultural Studies Program and Department of English at the University of Melbourne in Australia.
REVIEWS
”Mobile Cultures is a feast of a collection. This compelling anthology renders the mediated queer realities of Asia within a more dynamic global frame. Studies of the Internet, cinema, and other technologies unmoor queer Asia from its static and sedentary locations. A necessary addition to the burgeoning field of transnational queer cultural studies!”—Martin F. Manalansan IV, coeditor of Queer Globalizations: Citizenship and the Afterlife of Colonialism
"[A]n exciting, satisfying and inspiring anthology that makes a significant contribution to transcultural queer studies."
-- Vicki Crowley Media International Australia
"[A]n important addition to the growing field of queer media studies, and by repositioning the field away from its Euro-American coordinates, the book creates a necessary international space for critical comparative perspectives to flourish."
-- John Nguyet Erni Popular Communication
"[A]n important work. . . . [T]his volume has unearthed an exciting new arena for queer studies in the intersection of new media and New Asia. Its invaluable wealth of materials, extensive coverage and theoretical sophistication can surely inspire and benefit politics, and postcolonial Asian gender-cum-techno-politics."
-- Yiman Wang Quarterly Review of Film and Video
"[I]f you don't know what MOTSS BBS are ("members of the same sex bulletin board systems") and want to find out, this book would be the place to start."
-- Bradley Winterton Taipei Times
"[T]he editors . . . have gathered fascinating essays. . . . [T]here is much here to interest readers at all levels. Recommended."
-- W.A. Vincent Choice
"As spelt out lucidly in the introduction and acted on earnestly in most of the essays, Mobile Cultures as a whole has a coherent polemical take on the phenomenal rise of l/g/q formations in Asia (and other parts of the world). . . . And through concrete analysis of specific cases, the collection critically examines the question of whether the impact of globalization is homogenizing . . . or in effect 'glocalising.'"
-- Wei-Cheng Raymond Chu Cultural Studies Review
"This is a rich and compelling book. . . . [T]he volume makes a major contribution to Asian studies, new media studies, and particularly queer Asian studies."
-- Morgan Pitelka Journal of Men's Studies
TABLE OF CONTENTS
Introduction: Beep--Click--Link / Chris Berry, Fran Martin, and Audrey Yue 1
I. Interfaces: Global/Local Intersections
I Knew It Was Me: Mass Media, “Globalization," and Lesbian and Gay Indonesians / Tom Boellstorff 21
Japanese Queerscapes: Global/Local Intersections on the Internet / Mark McLelland 52
Guided Fan Fiction: Western “Readings" of Japanese Homosexual-Themed Texts / Veruska Sabucco 70
Syncretism and Synchronicity: Queer'n'Asian Cyberspace in 1990s Taiwan and Korea / Chris Berry and Fran Martin 87
Queerly Embodying the Good and the Normal / David Mullaly 115
II. Mobile Sites: New Screens, New Scenes
Singaporean Queering of the Internet: Toward a New Form of Cultural Transmission of Rights Discourse / Baden Offord 133
Pop and ma: The Landscape of Japanese Commodity Characters and Subjectivity / Larissa Hjorth 158
From Khush List to Gay Bombay: Virtual Webs of Real People / Sandip Roy 180
III. Circuits: Regional Zones
Queer Voyeurism and the Pussy-Matrix in Shu Lea Cheang's Japanese Pornography / Katrien Jacobs 201
Sexing the City: Malaysia's New “Cyberlaws" and Cyberjaya's Queer Success / Olivia Khoo 222
Paging “New Asia": Sambal Is a Feedback Loop, Coconut Is a Code, Rice Is a System / Audrey Yue 245
Bibliography 267
Contributors 293
Index 297
REQUEST ACCESSIBLE FILE
If you are a student who cannot use this book in printed form, BiblioVault may be able to supply you
with an electronic file for alternative access.
Please have the accessibility coordinator at your school fill out this form.
It can take 2-3 weeks for requests to be filled.
ABOUT THIS BOOK | AUTHOR BIOGRAPHY | REVIEWS | TOC | REQUEST ACCESSIBLE FILE