The Dao of Muhammad: A Cultural History of Muslims in Late Imperial China
by Zvi Ben-Dor Benite
Harvard University Press, 2005 Cloth: 978-0-674-01774-0 Library of Congress Classification BP63.C5B46 2005 Dewey Decimal Classification 297.095109032
ABOUT THIS BOOK | TOC
ABOUT THIS BOOK
This book documents an Islamic-Confucian school of scholarship that flourished, mostly in the Yangzi Delta, in the seventeenth and eighteenth centuries. Drawing on previously unstudied materials, it reconstructs the network of Muslim scholars responsible for the creation and circulation of a large corpus of Chinese Islamic written material--the so-called Han Kitab. Against the backdrop of the rise of the Manchu Qing dynasty, The Dao of Muhammad shows how the creation of this corpus, and of the scholarly network that supported it, arose in a context of intense dialogue between Muslim scholars, their Confucian social context, and China's imperial rulers.
Overturning the idea that participation in Confucian culture necessitated the obliteration of all other identities, this book offers insight into the world of a group of scholars who felt that their study of the Islamic classics constituted a rightful "school" within the Confucian intellectual landscape. These men were not the first Muslims to master the Chinese Classics. But they were the first to express themselves specifically as Chinese Muslims and to generate foundation myths that made sense of their place both within Islam and within Chinese culture.
TABLE OF CONTENTS
Contents
Tables, Figures, and Illustrations xi
Abbreviations xiii
Introduction 1
Chinese Islam and Shifting Paradigms in
the Qing Period 5/
Simultaneity and "Diasporicity" in
Chinese Muslim Literati
Identity 12
1 The Islamic Educational Network 21
The Urban Context of Eastern
China 21/ Networks of
Learning 24/ Clients and
Constituents 29/ Genealogy
and Learning 30/ The Nature of the
Network 35/ Key
Teachers in the
Network 38/ Analysis 57/ Who Were
the Constituents of the Network? 62
2Self-Perception and Identity Among the
Scholarly Constituency 72
The Significance of the Starting
Point 74/ The Scholar
as a Rescuer/Preserver of
Knowledge 82/ The Teacher-
Scholar and His Powers of
Learning 88/ Geographical
Location and the Transmission of
Knowledge 97/ The
Muslim Scholar as Chinese
Literatus 100/ Genealogy and
Chinese Muslim Literati Identity 106
3The Han Kitab Authors and the Chinese
Islamic School 115
The Rise of the Chinese Islamic
School 119/ Providing
Access to Foreign Knowledge: Translators
and Translations 125/ Original Authors:
Wang Daiyu, Ma Zhu, and Liu Zhi 134/
Liu Zhi: The Culmination of
Authorship 144/ Bibliography
and Textual Consolidation 153
4Muhammad and His Dao: Knowledge and
Identity in
the Han Kitab 163
Muhammad, the Chinese Sage 171/ Chinese
Muslim
Scholarship as the Study of Muhammad's
Dao 181/ The
Dao of Islam and Chinese Muslim
Scholarly Identity 194/
Teaching Chinese Muslims About Their
Origins 200
Conclusion: Dialogue in Action 214
Appendix
Appendix 239
Reference Matter
Bibliography 249
Index 271
The Dao of Muhammad: A Cultural History of Muslims in Late Imperial China
by Zvi Ben-Dor Benite
Harvard University Press, 2005 Cloth: 978-0-674-01774-0
This book documents an Islamic-Confucian school of scholarship that flourished, mostly in the Yangzi Delta, in the seventeenth and eighteenth centuries. Drawing on previously unstudied materials, it reconstructs the network of Muslim scholars responsible for the creation and circulation of a large corpus of Chinese Islamic written material--the so-called Han Kitab. Against the backdrop of the rise of the Manchu Qing dynasty, The Dao of Muhammad shows how the creation of this corpus, and of the scholarly network that supported it, arose in a context of intense dialogue between Muslim scholars, their Confucian social context, and China's imperial rulers.
Overturning the idea that participation in Confucian culture necessitated the obliteration of all other identities, this book offers insight into the world of a group of scholars who felt that their study of the Islamic classics constituted a rightful "school" within the Confucian intellectual landscape. These men were not the first Muslims to master the Chinese Classics. But they were the first to express themselves specifically as Chinese Muslims and to generate foundation myths that made sense of their place both within Islam and within Chinese culture.
TABLE OF CONTENTS
Contents
Tables, Figures, and Illustrations xi
Abbreviations xiii
Introduction 1
Chinese Islam and Shifting Paradigms in
the Qing Period 5/
Simultaneity and "Diasporicity" in
Chinese Muslim Literati
Identity 12
1 The Islamic Educational Network 21
The Urban Context of Eastern
China 21/ Networks of
Learning 24/ Clients and
Constituents 29/ Genealogy
and Learning 30/ The Nature of the
Network 35/ Key
Teachers in the
Network 38/ Analysis 57/ Who Were
the Constituents of the Network? 62
2Self-Perception and Identity Among the
Scholarly Constituency 72
The Significance of the Starting
Point 74/ The Scholar
as a Rescuer/Preserver of
Knowledge 82/ The Teacher-
Scholar and His Powers of
Learning 88/ Geographical
Location and the Transmission of
Knowledge 97/ The
Muslim Scholar as Chinese
Literatus 100/ Genealogy and
Chinese Muslim Literati Identity 106
3The Han Kitab Authors and the Chinese
Islamic School 115
The Rise of the Chinese Islamic
School 119/ Providing
Access to Foreign Knowledge: Translators
and Translations 125/ Original Authors:
Wang Daiyu, Ma Zhu, and Liu Zhi 134/
Liu Zhi: The Culmination of
Authorship 144/ Bibliography
and Textual Consolidation 153
4Muhammad and His Dao: Knowledge and
Identity in
the Han Kitab 163
Muhammad, the Chinese Sage 171/ Chinese
Muslim
Scholarship as the Study of Muhammad's
Dao 181/ The
Dao of Islam and Chinese Muslim
Scholarly Identity 194/
Teaching Chinese Muslims About Their
Origins 200
Conclusion: Dialogue in Action 214
Appendix
Appendix 239
Reference Matter
Bibliography 249
Index 271