Teatro Chicana: A Collective Memoir and Selected Plays
edited by Laura E. Garcia, Sandra M. Gutierrez and Felicitas Nuñez
University of Texas Press, 2008 Cloth: 978-0-292-71743-5 | Paper: 978-0-292-71744-2 | eISBN: 978-0-292-79455-9 Library of Congress Classification PN2270.M48T43 2008 Dewey Decimal Classification 792.08209794985
ABOUT THIS BOOK | AUTHOR BIOGRAPHY | REVIEWS | TOC
ABOUT THIS BOOK
Winner, Susan Koppelman Award, Best Edited Volume in Women's Studies in Popular and American Culture, 2008
The 1970s and 1980s saw the awakening of social awareness and political activism in Mexican-American communities. In San Diego, a group of Chicana women participated in a political theatre group whose plays addressed social, gender, and political issues of the working class and the Chicano Movement. In this collective memoir, seventeen women who were a part of Teatro de las Chicanas (later known as Teatro Laboral and Teatro Raíces) come together to share why they joined the theatre and how it transformed their lives. Teatro Chicana tells the story of this troupe through chapters featuring the history and present-day story of each of the main actors and writers, as well as excerpts from the group's materials and seven of their original short scripts.
AUTHOR BIOGRAPHY
Laura E. Garcia is the editor of the Tribuno del Pueblo newspaper, a bilingual publication that gives voice to the poor and to those fighting unjust laws, such as those that make the undocumented immigrant an animal of prey. She lives in Chicago.
Sandra M. Gutierrez is a lifelong community activist who has advocated for immigrant rights, unionization, youth counseling, and cultural diversity. She lives in Pasadena, California.
Felicitas Nuñez was a co-founder of the Teatro de las Chicanas and continues to be a driving force behind the organization. She lives in Bermuda Dunes, California.
REVIEWS
This collection of testimonials of early Xicanistas and their work in teatro is an important contribution to the preservation of the spirit and energy that made the Chicano Movement.
— Ana Castillo, author of The Guardians and So Far from God
These memoirs are the personal, honest, and riveting testimonials of seventeen Chicanas who performed Chicana theater during the 1970s. These carnalas empowered themselves and thousands during the tumultuous years of the Movimiento by performing plays for working-class communities. From college campuses to the fields where campesinos toiled, estas mujeres had the courage to fight gender inequality. We need their courage today. And we need their stories for a new generation of Chicanas and for working women everywhere.
— Rudolfo Anaya, author of Bless Me, Ultima and Curse of the ChupaCabra
'Órale, ya era tiempo.' Stories of 'the Movement' too often emphasize men's roles, ignoring the vital participation of women or relegating them to the sidelines. In Teatro Chicana, women are central to the ideas, emotions, strategies, writing, art, and music of the 1960s and 1970s when this country—and much of the world—rocked with revolutionary imagination and fervor. The Chicano Movement, like most social movements, also had many women warrior/leaders-this struggle was shaped and ignited by women, fed and nurtured by women, with many men at their sides. I was part of this—I knew first hand how feminine spirit, energy, and love embraced and impelled us. Seeing it again through the voices of the elder-teachers in this book, I'm reminded—no movement is complete without la mujer.
— Luis J. Rodriguez, author of Always Running: La Vida Loca: Gang Days in L.A. and Hearts and Hands: Creating Community in Violent Times
Teatro Chicana: A Collective Memoir and Selected Plays
edited by Laura E. Garcia, Sandra M. Gutierrez and Felicitas Nuñez
University of Texas Press, 2008 Cloth: 978-0-292-71743-5 Paper: 978-0-292-71744-2 eISBN: 978-0-292-79455-9
Winner, Susan Koppelman Award, Best Edited Volume in Women's Studies in Popular and American Culture, 2008
The 1970s and 1980s saw the awakening of social awareness and political activism in Mexican-American communities. In San Diego, a group of Chicana women participated in a political theatre group whose plays addressed social, gender, and political issues of the working class and the Chicano Movement. In this collective memoir, seventeen women who were a part of Teatro de las Chicanas (later known as Teatro Laboral and Teatro Raíces) come together to share why they joined the theatre and how it transformed their lives. Teatro Chicana tells the story of this troupe through chapters featuring the history and present-day story of each of the main actors and writers, as well as excerpts from the group's materials and seven of their original short scripts.
AUTHOR BIOGRAPHY
Laura E. Garcia is the editor of the Tribuno del Pueblo newspaper, a bilingual publication that gives voice to the poor and to those fighting unjust laws, such as those that make the undocumented immigrant an animal of prey. She lives in Chicago.
Sandra M. Gutierrez is a lifelong community activist who has advocated for immigrant rights, unionization, youth counseling, and cultural diversity. She lives in Pasadena, California.
Felicitas Nuñez was a co-founder of the Teatro de las Chicanas and continues to be a driving force behind the organization. She lives in Bermuda Dunes, California.
REVIEWS
This collection of testimonials of early Xicanistas and their work in teatro is an important contribution to the preservation of the spirit and energy that made the Chicano Movement.
— Ana Castillo, author of The Guardians and So Far from God
These memoirs are the personal, honest, and riveting testimonials of seventeen Chicanas who performed Chicana theater during the 1970s. These carnalas empowered themselves and thousands during the tumultuous years of the Movimiento by performing plays for working-class communities. From college campuses to the fields where campesinos toiled, estas mujeres had the courage to fight gender inequality. We need their courage today. And we need their stories for a new generation of Chicanas and for working women everywhere.
— Rudolfo Anaya, author of Bless Me, Ultima and Curse of the ChupaCabra
'Órale, ya era tiempo.' Stories of 'the Movement' too often emphasize men's roles, ignoring the vital participation of women or relegating them to the sidelines. In Teatro Chicana, women are central to the ideas, emotions, strategies, writing, art, and music of the 1960s and 1970s when this country—and much of the world—rocked with revolutionary imagination and fervor. The Chicano Movement, like most social movements, also had many women warrior/leaders-this struggle was shaped and ignited by women, fed and nurtured by women, with many men at their sides. I was part of this—I knew first hand how feminine spirit, energy, and love embraced and impelled us. Seeing it again through the voices of the elder-teachers in this book, I'm reminded—no movement is complete without la mujer.
— Luis J. Rodriguez, author of Always Running: La Vida Loca: Gang Days in L.A. and Hearts and Hands: Creating Community in Violent Times
TABLE OF CONTENTS
Foreword by Yolanda Broyles-Gonzalez
Acknowledgments
Timeline
Introduction
Recuerdos/Memoirs
1. Delia Ravelo
2. Peggy Garcia
3. Laura E. Garcia
4. Gloria Bartlett Heredia
5. Teresa Oyos
6. Kathy Requejo
7. Clara Cuevas
8. Virginia Rodriguez Balanoff
9. Sandra M. Gutierrez
10. Margarita Carrillo
11. Hilda Rodriguez
12. Delia Rodriguez
13. Guadalupe Beltran
14. Maria Juarez
15. Gloria Escalera
16. Evelyn Cruz
17. Felicitas Nuñez
Conclusion
Actos/Scripts
Chicana Goes to College
Bronca
So Ruff, So Tuff
Salt of the Earth
E.T.—The Alien
Anti-Nuke Commercial
Archie Bunker Goes to El Salvador
Addendum: Reunion of Teatro de las Chicanas
Addendum: Bylaws of Teatro Raíces
Key Spanish Terms
Biographies
ABOUT THIS BOOK | AUTHOR BIOGRAPHY | REVIEWS | TOC